El primer paso para pedir a un familiar es someter una petición familiar usando la Forma I-130. Esta forma es gratuita y se consigue en la siguiente página web: https://www.uscis.gov/i-130. Una vez haya llenado la Forma I-130, lo envía a la Oficina de Inmigración (USCIS). La dirección a donde usted va a enviar la Forma I-130 ya llenada, va a depender de dónde usted vive. En esta página web puede encontrar las direcciones con instrucciones de dónde enviar: https://www.uscis.gov/i-130-addresses. Por último, va a enviar un cheque o money order por la cantidad de $535 a USCIS.

Someter la Forma I-130 es el primero paso de varios pasos que debe tomar para legalizar el estatus inmigratorio de un familiar en los Estados Unidos. Los siguientes pasos van a depender de una variedad de factores. Los familiares que son residentes permanente legales de los Estados Unidos tienen que estar atento al Bulletin de Visas que emite el Departamento de Estado todos los meses: https://travel.state.gov/content/travel/en/legal/visa-law0/visa-bulletin.html

Un Hijo o Hija, que es Ciudadano de los Estados Unidos y es mayor de 21 años, se considera un familiar inmediato de su Padre o Madre. Por eso, NO tiene que esperar a que hayan visas disponibles y pueden comenzar el próximo paso en su caso de inmigración.

El próximo paso en su caso va a depender de las respuestas a las siguientes preguntas:

- ¿Su familiar ha pedido una visa de turista?

- ¿Su familiar ha mentido en una aplicación de inmigración con el objetivo de obtener un beneficio inmigratorio?

- ¿Su familiar ha estado en los Estados Unidos anteriormente?

- ¿Su familiar ha tenido algún arresto, crimen o contacto con los oficiales de la ley?

- ¿Su familiar tiene una deportación o ha tomado una salida voluntaria?

Si usted tiene dudas de cuál es el próximo paso en su caso de Petición Familiar, puede llamar a la Abogada Johanna Torres al 510-500-1200.

The first step to requesting a relative is to submit a family petition using Form I-130. This form is free and is achieved on the following website: https://www.uscis.gov/i-130. Once you fill out Form I-130, send it to the Immigration Office (USCIS). The address where you are going to send the Form I-130 already filled, will depend on where you live. On this website you can find directions with instructions on where to send: https://www.uscis.gov/i-130-addresses. Finally, will send a check or money order for the amount of $ 535 to USCIS.

Submitting Form I-130 is the first step of several steps to take to legalize the immigration status of a relative in the United States. Next steps will depend on a variety of factors. Relatives who are legal permanent residents of the United States have to be on the lookout for the Visa Bulletin issued by the State Department every month: https://travel.state.gov/content/travel/en/legal/visa-law0/visa-bulletin.html

A Son or Daughter, who is a citizen of the United States and is over 21 years old, is considered an immediate relative of his Father or Mother. Therefore, you do NOT have to wait for visas to be available and you can start the next step in your immigration case.

The next step in your case will depend on the answers to the following questions:

- Did your family apply for a tourist visa?

- Has your family lied on an immigration app aimed at making an immigrant benefit?

Has your family been to the United States before?

Has your family had any arrests, crime or contact with law enforcement officials?

Does your family have a deportation or have you taken a voluntary exit?

If you have doubts about the next step in your Family Petition case, you can call Lawyer Johanna Torres at 510-500-1200.